What to do if your teammate is underperforming

Don't complain to others. Talk to them privately first: "I noticed X is falling behind, is everything okay?" If it continues, raise it with your manager as a blocker to your own work.