Is it worth doing a part-time degree if you already have a diploma?

For certain GLCs and government roles, the degree opens doors that a diploma cannot. Private sector increasingly cares less. If your target employers require it, yes. Otherwise your time might go further on skills.